南島原市南有馬町の原城二の丸跡に「一夜城」が出現し、本丸の満開の桜に映えている＝写真。

　地元のまちおこしグループ「歓皆の会」（中村議市会長）が毎年「原城一揆まつり」に合わせて築城し、今年で１３回目。彩色したベニヤ板のパーツ約１５０枚を鉄骨やぐらに取り付けた。今年のまつりは１２日に開催され、城は１４日まで夜間ライトアップされる。

　同市は、「島原の乱」の舞台になった原城を含めたキリスト教関連遺産の世界遺産入りを目指しており、まつり当日は沿道に約４万本のろうそくをともして、乱の犠牲者を追悼する。