島原市新湊の島原観光ホテル小涌園（こわきえん）（足立進一社長）は、人気のサイダー泉（炭酸泉）露天風呂の浴槽を４月から増やし、入浴客を喜ばせている。

　１９６４年創業のホテルで、０５年１２月からサイダー泉を始めた。大理石製の円筒形浴槽で大人２人が入れるほどだったが、打たせ湯の石組み浴槽を改造し６人用として加えた。

　肌にまとわりつく細かい泡が心地よい。家族で入浴に来た、長崎市立飽浦小６年、柴田誠也君（１２）は「シュワシュワする」と大喜び。足立社長は「炭酸泉は血流を良くするなど医療の面でも見直されている」と話した。

　日帰り入浴の営業は午後２～８時。入浴料一般８４０円▽中学生以下５２５円。問い合わせは同ホテル（０９５７・６２・５２１１）。【古賀亮至】